《我見到的沈從文》 顏家文 著
作家出版社 2018年5月出版
2018年高考中,著名作家沈從文的《邊城》成為北京卷語文微作文考點之一。今年正是沈從文先生逝世30周年,近日,作家出版社、中國當代文學研究會共同在京主辦了“民族立場·世界視野·文化自信——紀念沈從文逝世30周年暨《我見到的沈從文》座談會” ,黃賓堂、白燁、賀紹俊、施戰軍、解璽璋及《我見到的沈從文》作者顏家文、沈從文長子沈龍朱等參加了座談。座談開始前,沈龍朱向與會人員贈送了他創作的關于沈從文的素描作品,分別為“不同時期的沈從文”肖像與“生活中的沈從文” 。
提到《邊城》 ,作家顏家文在自己的新書中特別談到了這部作品的創作情況。他說, 《邊城》最早萌芽于青島,當時沈從文與尚未成婚的夫人張兆和游覽青島嶗山風景區,因感動于途中相遇的一個戴孝的小姑娘而生出寫作沖動。后來,天津《大公報·國文周刊》分11期將《邊城》連載完,天津讀者有幸最早看到這部作品。 《邊城》的影響不局限于中國, 20世紀30年代就被譯成英文,后來出版了各種文字的版本。雖然沈從文和諾貝爾文學獎擦肩而過,但瑞典人始終沒有忘記這部作品。1987年,瑞典第一次出版瑞典文版的《邊城》 。2011年,在瑞典政府公費印制推薦給中學生閱讀的“世界好書” 50本中,仍然將《邊城》列在其中。顏家文說,“一本小說,竟然成為另一個國家政府向學生推薦的讀物,不能不說是中國文學的驕傲” 。
《邊城》曾有一種英譯本,書名譯作《綠玉》 。顏家文回憶,沈從文曾為此書寫過一首舊體詩,中間有一句“綠玉青春永不磨” ,可以看作沈從文對作品的自我肯定。同時,他也一直把小說中的翠翠當成情人。在沈從文生命處于最危險的時刻,神經幾近錯亂的懵懂中,他忘情呼喊: “翠翠,翠翠,你在哪里? ”
1923年,沈從文闖進北京的那一年 沈龍朱 繪
《邊城》出版后,曾受到不少責難,其中用得最多的是“脫離現實” 。評論家賀紹俊指出,沈從文的創作不趨從時尚,他對社會了解,有自己的判斷。沈從文的創作留下很多話題,比如文學怎么反映社會?沈從文對人性的理解,對美的理解,建立在對社會的深刻理解上。韌性和柔性在沈從文身上表現得很突出。
通過《我見到的沈從文》 ,中國當代文學研究會會長白燁說他看到了沈從文的方方面面,作者在史實、史料方面都有突破。從新書中還能看到沈從文人生中很多可能改變命運的關口。白燁表示,沈從文的創作量不大,但個個是精品,這對于當代作家的創作很有啟發,“作家創作不在數量而在質量,要把作品寫成精品” 。
《人民文學》主編施戰軍走上文學評論與現代文學研究之路,和沈從文的影響關系密切。他特別提到沈從文的文論,談作家作品的《沫沫集》 ,以及和蕭乾通信的《廢郵存底》 。施戰軍說,這兩本小書開啟了他文學批評與文學研究的興趣。 《沫沫集》中談作家作品的真知灼見,隨意而誠懇,寫起來不費力,后坐力很大,體現了文學評論的魅力。沈從文和蕭乾的通信,內容豐富,對文學的看法特別能擊中人心。“沈從文在社會上影響最大的是小說、散文以及文物研究,但現在對沈從文的文學評論研究還不夠。 ”施戰軍說。
沈從文后半生從文學創作轉向文物研究,很多人為此扼腕嘆息,但座談會上,評論家解璽璋卻給出了不同的看法。在他看來,沈從文搞文物研究,并不是失落的,而是自如的、滿足的。1949年前,沈從文是小說家身份,但小說家當時的地位并不算高,尤其在大學,教授們都搞考據,認為考據才是學問。沈從文后來做文物研究,從某種程度上說,也是為了證明自己在真學問上也是有功夫的。解璽璋說, 1949年之前沈從文在文史方面就下了很大的工夫。轉入文物研究后,沈從文和北京人藝多有合作,從《虎符》開始就是人藝顧問,并且在劇場看著排戲,讓美工坐在他旁邊,現場提意見。談及此點,施戰軍也認為,沈從文后半生在文物研究中找到一種幸福,“你按住這個翅膀,他那個翅膀還能飛” 。
鄲城:干群齊動手扮靚家園
醉美“上合”城 據說這是青島最火熱的旅行路線
大白菜沿街叫賣四五毛錢一斤 出手的市民不多
鄂豫川陜非遺攝影作品展開展
佛山出臺新政認定扶持重點品牌展會
紀念沈從文逝世三十周年《我見到的沈從文》出版
跨貿小鎮打造城市國際化窗口
友誼縣領導走訪慰問駐縣部隊與企業
開封宋都古城文化產業園區2018年度工作會召開保持產業發展好勢頭 實現園區建設新突破
福州抗日志士紀念墻前 美國抗戰老兵后人致敬英雄
[]本周五 金堂萬達廣場正式開業
房縣弘揚傳承詩經文化獲得廣泛贊譽
市供水總公司開展手繪板報展評活動
延平:金沙湖藍莓莊園,迎來藍莓開摘日
市機關干部憲法學習系列講座暨開班儀式舉行 800余人齊聚一堂學憲法
椅圈鎮:扎實推進非洲豬瘟防控工作
藍山多措并舉打造“廉潔林業”
我市農產品加工可享稅收優惠
日照開發區為29870戶農戶購買治安保險
南川:用行動關愛特殊兒童 用愛澆筑未來