在這個(gè)博物館 一個(gè)漢字讓日本人淚流滿面(圖)
原標(biāo)題：一個(gè)漢字讓日本人淚流滿面 探京都漢字博物館
漢字回轉(zhuǎn)壽司是什么“味道”?用身體能否表達(dá)漢字?四字成語你能填對(duì)幾個(gè)?如今的漢字用3000多年前的甲骨文如何書寫?
在日本第一家漢字博物館內(nèi)，人們可以在各種有趣乃至“神秘”的體驗(yàn)中感受漢字的無窮魅力。
震撼：“五萬漢字塔”
游客靜觀“五萬漢字塔”。(視頻截圖)
“五萬字的漢字塔太震撼了，第一次知道日本有這么多漢字。”來自京都的學(xué)生田中參觀博物館后告訴記者：“雖然每天都在使用漢字，但還是有很多不了解的知識(shí)。”
日本漢字博物館位于京都市最有名的藝伎區(qū)祗園附近，由日本漢字能力檢定協(xié)會(huì)設(shè)立。
圖為位于京都的日本漢字博物館。(新華社記者馬崢攝)
博物館中央豎立著一座高10米的“五萬漢字塔”。塔的四面密密麻麻印著顏色、大小各異的漢字。
圖為“五萬漢字塔”。(視頻截圖)
漢字博物館宣傳負(fù)責(zé)人巖橋恭子告訴記者，淡藍(lán)色、字體大一些的是日本小學(xué)生必學(xué)的1000個(gè)漢字;而橙色大字為“常用漢字”。
巖橋恭子接受采訪。(視頻截圖)
巖橋說，如果把重點(diǎn)標(biāo)注的紅色字一并掌握的話，加起來是6000個(gè)漢字，相當(dāng)于達(dá)到日本漢字檢定的一級(jí)水平。
圖為“五萬漢字塔”。(新華社記者馬崢攝)
神秘：甲骨文“向你招手”
博物館占地面積約2715平方米，分為兩層。一樓向人們展示悠長的漢字歷史繪卷，介紹漢字的發(fā)展歷史、中日漢字文化淵源以及中日韓808個(gè)共用漢字。
游客觀看“漢字歷史繪卷”。(視頻截圖)
卷首處有一個(gè)巨大的龜甲。
甲骨文互動(dòng)展示。(視頻截圖)
巖橋介紹，手輕輕觸碰一下龜甲旁邊的漢字，它所對(duì)應(yīng)的甲骨文就會(huì)出現(xiàn)，隨后緩緩上升，移到龜甲上的某個(gè)位置，仿佛從遙遠(yuǎn)的古代一閃一閃向你“招手”。
甲骨文互動(dòng)展示。(視頻截圖)
創(chuàng)意：擺出漢字
二樓主要是漢字體驗(yàn)區(qū)，包括“漢字回轉(zhuǎn)壽司”、一人或多人用身體擺出漢字、探索象形文字和“創(chuàng)造”漢字等。
大人和孩子們在漢字體驗(yàn)區(qū)樂此不疲。(視頻截圖)
來自大阪的學(xué)生藤本告訴記者，她和朋友一起體驗(yàn)了用漢字卡片找對(duì)應(yīng)生物，還嘗試正確讀出各種漢字。
藤本和朋友認(rèn)讀漢字。(視頻截圖)
藤本說，雖然她有不少漢字讀不出來，但是學(xué)到了很多東西，非常開心。“這里定期舉辦的各種漢字講座也很吸引我，以后會(huì)經(jīng)常來”。
藤本(右)接受采訪。(視頻截圖)
有趣：玩中學(xué)漢字
漢字的發(fā)展伴隨著書寫文具發(fā)展。館內(nèi)分7個(gè)階段介紹書寫材料和工具的變遷。
從用樹枝在沙土上書寫、活字印刷、打字機(jī)到現(xiàn)在的智能手機(jī)，書寫工具發(fā)生了翻天覆地的變化。
隨著科技的高速發(fā)展，握筆書寫的機(jī)會(huì)越來越少。漢字博物館副館長山崎信夫告訴記者，不少游客抱怨先進(jìn)技術(shù)降低了他們的書寫能力，經(jīng)常提筆忘字。
他說，博物館希望通過介紹漢字的起源和演變過程、舉辦相關(guān)文化教育活動(dòng)和各種有趣的體驗(yàn)、實(shí)踐活動(dòng)，讓“果然，不能好好讀寫漢字的話會(huì)非常糟糕”這種認(rèn)識(shí)在人們腦海中逐漸加深，同時(shí)給大阪等周邊地區(qū)的小朋友們提供一個(gè)課外學(xué)習(xí)的好去處。
參觀者點(diǎn)擊電子“漢字辭典”。(新華社記者馬崢攝)
淵源：從日本傳出的漢字詞語
山崎說，日本與中國在漢字文化方面有著千絲萬縷的聯(lián)系，希望大眾了解這種淵源。
“中日在語言文字上的交流很早就開始了，尤其是到了明治時(shí)期，漢字被使用在日本的各個(gè)地方。比如說‘圖書館’，原本在中國沒有這個(gè)詞，是有人在日本將英語翻譯成‘圖書館’之后流入中國。”
山崎信夫接受采訪。(視頻截圖)
他說，大阪大學(xué)名譽(yù)教授加地伸行專攻中國哲學(xué)，在博物館定期開辦《論語》講座已經(jīng)一年多了。不少人報(bào)名參加，學(xué)得非常認(rèn)真。這個(gè)講座以后會(huì)一直辦下去。
共鳴：日本年度漢字
在博物館的入館處，擺放著一個(gè)巨大的“北”，這是2017年日本年度漢字。
圖為2017年日本年度漢字。(新華社記者馬崢攝)
從1995年開始，日本漢字能力檢定協(xié)會(huì)將每年的12月12日定為漢字日，在這一天公布年度漢字，由京都清水寺主持森清范揮毫展示，以期國民每年學(xué)習(xí)一個(gè)漢字，了解漢字的意義，回顧當(dāng)年熱點(diǎn)事件。
每年臨近年末，日本媒體和民眾就開始猜測年度漢字是什么。看到年度漢字，就會(huì)想起當(dāng)年的社會(huì)大事。
譬如，2015年的“安”字反映民眾對(duì)安保法案和恐怖主義的“不安”以及對(duì)“安定”生活的期待。
2015年12月15日，在日本京都，清水寺住持森清范寫下日本2015年度字“安”字。(新華社/法新)
2013年的“輪”字意指奧運(yùn)五環(huán)，讓人想起那年東京當(dāng)選2020年奧運(yùn)會(huì)主辦城市。
感動(dòng)：送您一個(gè)字
漢字經(jīng)過幾千年的發(fā)展演變，博大精深，即使是簡簡單單的一個(gè)漢字，也可以將千言萬語濃縮其中。
在一層展廳的最后，有一整面墻展示由日本漢字能力檢定協(xié)會(huì)每年主辦的“現(xiàn)在，想送給您的一個(gè)字”比賽獲獎(jiǎng)作品。
作為第四屆“家庭部門”獲獎(jiǎng)作品，一個(gè)“手”字表達(dá)了2011年大地震災(zāi)區(qū)女孩杏奈對(duì)奶奶的思念。
“現(xiàn)在，想送給您的一個(gè)字”比賽獲獎(jiǎng)作品。(新華社記者馬崢攝)
“杏奈寫給外婆：直到最后一刻牽著她手的是我，最后放開手的也是我。被東日本大地震的海嘯襲擊、放開了外婆手的人是我，也因此外婆去世了。外婆，真的很抱歉。就算是過了80歲也還是一樣充滿力量的手，是努力工作過的證明。那手的感覺，我至今都還記得。”
巖橋說，這是讓她最為感動(dòng)的作品。僅以一個(gè)漢字就可傳遞出感人肺腑的思念之情，這就是漢字的魅力。
“關(guān)愛未來 法治護(hù)航”主題教育進(jìn)校園
2018年瀘州市環(huán)境保護(hù)暨黨風(fēng)廉政建設(shè)工作會(huì)議召開
車禍后他捐獻(xiàn)器官為多人帶去生的希望如今他妻子需要您的幫助
隆冬時(shí)節(jié)育苗忙
全市“干部大學(xué)堂”第四期專題講座開講
在這個(gè)博物館 一個(gè)漢字讓日本人淚流滿面(圖)
這個(gè)元宵節(jié)江門處處充滿愛 鄰里互助制湯圓
半湯生物谷正建設(shè)全球最大抗體藥生產(chǎn)基地
關(guān)于《農(nóng)村戶口分戶》來信的回復(fù)
深新早點(diǎn)丨疾控中心稱涉事批次疫苗未進(jìn)入深圳。總理批示：必須給全國人民一個(gè)明明白白的交代（23日）
郵儲(chǔ)銀行上饒市分行堅(jiān)定不移吹響不良貸款清收“集結(jié)號(hào)”
金寨縣強(qiáng)化舉措落實(shí)林長制“五綠”任務(wù)
泉州市氣象臺(tái)發(fā)布雷電黃色預(yù)警 部分地區(qū)有雷雨大風(fēng)
萬店鎮(zhèn)小學(xué)暑期安全不放假
市人大常委會(huì)召開第28次主任會(huì)議
浙江明確實(shí)施方案 支持杭甬湖建"中國制造2025"國家級(jí)示范區(qū)
宜賓兩彩民各領(lǐng)走824萬大獎(jiǎng) 平常心是中獎(jiǎng)關(guān)鍵
長治抓項(xiàng)目 轉(zhuǎn)身向市場
舉報(bào)衛(wèi)計(jì)領(lǐng)域違法行為有獎(jiǎng) 市衛(wèi)監(jiān)開出舉報(bào)獎(jiǎng)勵(lì)第一單
西寧市想方設(shè)法解決部隊(duì)子女入學(xué)問題
漢字回轉(zhuǎn)壽司是什么“味道”?用身體能否表達(dá)漢字?四字成語你能填對(duì)幾個(gè)?如今的漢字用3000多年前的甲骨文如何書寫?
在日本第一家漢字博物館內(nèi)，人們可以在各種有趣乃至“神秘”的體驗(yàn)中感受漢字的無窮魅力。
震撼：“五萬漢字塔”
游客靜觀“五萬漢字塔”。(視頻截圖)
“五萬字的漢字塔太震撼了，第一次知道日本有這么多漢字。”來自京都的學(xué)生田中參觀博物館后告訴記者：“雖然每天都在使用漢字，但還是有很多不了解的知識(shí)。”
日本漢字博物館位于京都市最有名的藝伎區(qū)祗園附近，由日本漢字能力檢定協(xié)會(huì)設(shè)立。
圖為位于京都的日本漢字博物館。(新華社記者馬崢攝)
博物館中央豎立著一座高10米的“五萬漢字塔”。塔的四面密密麻麻印著顏色、大小各異的漢字。
圖為“五萬漢字塔”。(視頻截圖)
漢字博物館宣傳負(fù)責(zé)人巖橋恭子告訴記者，淡藍(lán)色、字體大一些的是日本小學(xué)生必學(xué)的1000個(gè)漢字;而橙色大字為“常用漢字”。
巖橋恭子接受采訪。(視頻截圖)
巖橋說，如果把重點(diǎn)標(biāo)注的紅色字一并掌握的話，加起來是6000個(gè)漢字，相當(dāng)于達(dá)到日本漢字檢定的一級(jí)水平。
圖為“五萬漢字塔”。(新華社記者馬崢攝)
神秘：甲骨文“向你招手”
博物館占地面積約2715平方米，分為兩層。一樓向人們展示悠長的漢字歷史繪卷，介紹漢字的發(fā)展歷史、中日漢字文化淵源以及中日韓808個(gè)共用漢字。
游客觀看“漢字歷史繪卷”。(視頻截圖)
卷首處有一個(gè)巨大的龜甲。
甲骨文互動(dòng)展示。(視頻截圖)
巖橋介紹，手輕輕觸碰一下龜甲旁邊的漢字，它所對(duì)應(yīng)的甲骨文就會(huì)出現(xiàn)，隨后緩緩上升，移到龜甲上的某個(gè)位置，仿佛從遙遠(yuǎn)的古代一閃一閃向你“招手”。
甲骨文互動(dòng)展示。(視頻截圖)
創(chuàng)意：擺出漢字
二樓主要是漢字體驗(yàn)區(qū)，包括“漢字回轉(zhuǎn)壽司”、一人或多人用身體擺出漢字、探索象形文字和“創(chuàng)造”漢字等。
大人和孩子們在漢字體驗(yàn)區(qū)樂此不疲。(視頻截圖)
來自大阪的學(xué)生藤本告訴記者，她和朋友一起體驗(yàn)了用漢字卡片找對(duì)應(yīng)生物，還嘗試正確讀出各種漢字。
藤本和朋友認(rèn)讀漢字。(視頻截圖)
藤本說，雖然她有不少漢字讀不出來，但是學(xué)到了很多東西，非常開心。“這里定期舉辦的各種漢字講座也很吸引我，以后會(huì)經(jīng)常來”。
藤本(右)接受采訪。(視頻截圖)
有趣：玩中學(xué)漢字
漢字的發(fā)展伴隨著書寫文具發(fā)展。館內(nèi)分7個(gè)階段介紹書寫材料和工具的變遷。
從用樹枝在沙土上書寫、活字印刷、打字機(jī)到現(xiàn)在的智能手機(jī)，書寫工具發(fā)生了翻天覆地的變化。
隨著科技的高速發(fā)展，握筆書寫的機(jī)會(huì)越來越少。漢字博物館副館長山崎信夫告訴記者，不少游客抱怨先進(jìn)技術(shù)降低了他們的書寫能力，經(jīng)常提筆忘字。
他說，博物館希望通過介紹漢字的起源和演變過程、舉辦相關(guān)文化教育活動(dòng)和各種有趣的體驗(yàn)、實(shí)踐活動(dòng)，讓“果然，不能好好讀寫漢字的話會(huì)非常糟糕”這種認(rèn)識(shí)在人們腦海中逐漸加深，同時(shí)給大阪等周邊地區(qū)的小朋友們提供一個(gè)課外學(xué)習(xí)的好去處。
參觀者點(diǎn)擊電子“漢字辭典”。(新華社記者馬崢攝)
淵源：從日本傳出的漢字詞語
山崎說，日本與中國在漢字文化方面有著千絲萬縷的聯(lián)系，希望大眾了解這種淵源。
“中日在語言文字上的交流很早就開始了，尤其是到了明治時(shí)期，漢字被使用在日本的各個(gè)地方。比如說‘圖書館’，原本在中國沒有這個(gè)詞，是有人在日本將英語翻譯成‘圖書館’之后流入中國。”
山崎信夫接受采訪。(視頻截圖)
他說，大阪大學(xué)名譽(yù)教授加地伸行專攻中國哲學(xué)，在博物館定期開辦《論語》講座已經(jīng)一年多了。不少人報(bào)名參加，學(xué)得非常認(rèn)真。這個(gè)講座以后會(huì)一直辦下去。
共鳴：日本年度漢字
在博物館的入館處，擺放著一個(gè)巨大的“北”，這是2017年日本年度漢字。
圖為2017年日本年度漢字。(新華社記者馬崢攝)
從1995年開始，日本漢字能力檢定協(xié)會(huì)將每年的12月12日定為漢字日，在這一天公布年度漢字，由京都清水寺主持森清范揮毫展示，以期國民每年學(xué)習(xí)一個(gè)漢字，了解漢字的意義，回顧當(dāng)年熱點(diǎn)事件。
每年臨近年末，日本媒體和民眾就開始猜測年度漢字是什么。看到年度漢字，就會(huì)想起當(dāng)年的社會(huì)大事。
譬如，2015年的“安”字反映民眾對(duì)安保法案和恐怖主義的“不安”以及對(duì)“安定”生活的期待。
2015年12月15日，在日本京都，清水寺住持森清范寫下日本2015年度字“安”字。(新華社/法新)
2013年的“輪”字意指奧運(yùn)五環(huán)，讓人想起那年東京當(dāng)選2020年奧運(yùn)會(huì)主辦城市。
感動(dòng)：送您一個(gè)字
漢字經(jīng)過幾千年的發(fā)展演變，博大精深，即使是簡簡單單的一個(gè)漢字，也可以將千言萬語濃縮其中。
在一層展廳的最后，有一整面墻展示由日本漢字能力檢定協(xié)會(huì)每年主辦的“現(xiàn)在，想送給您的一個(gè)字”比賽獲獎(jiǎng)作品。
作為第四屆“家庭部門”獲獎(jiǎng)作品，一個(gè)“手”字表達(dá)了2011年大地震災(zāi)區(qū)女孩杏奈對(duì)奶奶的思念。
“現(xiàn)在，想送給您的一個(gè)字”比賽獲獎(jiǎng)作品。(新華社記者馬崢攝)
“杏奈寫給外婆：直到最后一刻牽著她手的是我，最后放開手的也是我。被東日本大地震的海嘯襲擊、放開了外婆手的人是我，也因此外婆去世了。外婆，真的很抱歉。就算是過了80歲也還是一樣充滿力量的手，是努力工作過的證明。那手的感覺，我至今都還記得。”
巖橋說，這是讓她最為感動(dòng)的作品。僅以一個(gè)漢字就可傳遞出感人肺腑的思念之情，這就是漢字的魅力。
“關(guān)愛未來 法治護(hù)航”主題教育進(jìn)校園
2018年瀘州市環(huán)境保護(hù)暨黨風(fēng)廉政建設(shè)工作會(huì)議召開
車禍后他捐獻(xiàn)器官為多人帶去生的希望如今他妻子需要您的幫助
隆冬時(shí)節(jié)育苗忙
全市“干部大學(xué)堂”第四期專題講座開講
在這個(gè)博物館 一個(gè)漢字讓日本人淚流滿面(圖)
這個(gè)元宵節(jié)江門處處充滿愛 鄰里互助制湯圓
半湯生物谷正建設(shè)全球最大抗體藥生產(chǎn)基地
關(guān)于《農(nóng)村戶口分戶》來信的回復(fù)
深新早點(diǎn)丨疾控中心稱涉事批次疫苗未進(jìn)入深圳。總理批示：必須給全國人民一個(gè)明明白白的交代（23日）
郵儲(chǔ)銀行上饒市分行堅(jiān)定不移吹響不良貸款清收“集結(jié)號(hào)”
金寨縣強(qiáng)化舉措落實(shí)林長制“五綠”任務(wù)
泉州市氣象臺(tái)發(fā)布雷電黃色預(yù)警 部分地區(qū)有雷雨大風(fēng)
萬店鎮(zhèn)小學(xué)暑期安全不放假
市人大常委會(huì)召開第28次主任會(huì)議
浙江明確實(shí)施方案 支持杭甬湖建"中國制造2025"國家級(jí)示范區(qū)
宜賓兩彩民各領(lǐng)走824萬大獎(jiǎng) 平常心是中獎(jiǎng)關(guān)鍵
長治抓項(xiàng)目 轉(zhuǎn)身向市場
舉報(bào)衛(wèi)計(jì)領(lǐng)域違法行為有獎(jiǎng) 市衛(wèi)監(jiān)開出舉報(bào)獎(jiǎng)勵(lì)第一單
西寧市想方設(shè)法解決部隊(duì)子女入學(xué)問題